Red hat and Green hat!! 스토리텔링~
가은이가 요즘 푹 빠져 있는 비디오!
바로 Between the lions 그것도 특히, "red hat and green hat" 편이랍니다.
넘 재밌고 또 아이가 좋아하는 스토리라 재현해 보았어요^^
......... About the Story .........
서로 너무 친한 농부 두명이 어느날 자신들 앞으로 지나가는 한여인과 인사를 나눈후
그 여인이 쓴 모자가 초록색인지 빨간색인지를 놓고 실랑이를 벌이게 됩니다.
며칠후 이번엔 거꾸로 지나가는 여인의 모자를 보고 한쪽은 빨강, 다른한쪽은 초록색이었다는걸
알게 되고 둘의 우정을 다시한번 약속하게 된다는 내용입니다.
............... 만들어 봐요 ..............
색종이, 재활용 박스, 털실, 도화지, 가위.....
.빨강 색종이와 초록 색종이로 각각 반원을 그려 오린후
사진처럼 붙여주면 모자 완성.
이제 인형들을 만들어 봐요^^
쓰러지지 않도록 지지대도 만들어 붙이구요
문제의 모자쓴 여인 완성입니다.
이번엔 두친구를 만들어요.
털실로 머리도 만들어 붙이구요
세명의 주인공이 완성 되었어요^^
.............Story Time .............
두명의 농부가 살았어요.
Once there live two farmers.
자넨 나의 가장 소중한 친구야!
You're my the best friend.
You're my the best friend, too.
어느날 한 여인이 그들에게 다가 왔지요.
one day, the woman came up to them.
안녕하세요!
Good morning!
좋은 날씨지요
it's a nice weather, isn't it?
좋은 모자를 가졌군요. 아주 잘 어울립니다.
you have a nice hat.
it looks good on you.
고마워요
thank you.
그 여인이 지나 가자...
근사한 초록 모자였어
it was the nice green hat.
아니야 그건 근사한 빨간 모자 였다구
No! it was the nice red hat.
Green!!
Red !!
Green!!
Red !!
그리고 그날 저녁 그여인이 다시 지나갔어요.
그런데,, 이게 어찌된 일일까요?
oh? it's Red!
oh? it's Green!
그제서야 두 농부는 어떻게 된일인지 깨달았답니다...
빨강과 초록의 모자 였던 거지요.
It was a red and Green hat.
열감기로 하루종일 아니 며칠째 고생하던 가은이를
즐겁게 해주려 나름 준비한 아이템이 였어요^^
