영어명작동화로 추천 꾹!
레이디버드 테일즈,Ladybird tales classic collection,영어명작동화로 추천 꾹!
국민리더스인 RIY로 잘 알려져 있는
영국의 어린이전문도서 브랜드 ladybird 에서
고전명작을 레이디버드만의 스타일로 re-telling,re-illustrate 한 시리즈중 하나인
레이디버드 테일즈 는
아이들에게 각분야 전문가들의 풍부한 그림기법으로 상상력과 창의력 그리고 호기심을 자극하는
영어명작동화입니다.
레이디버드 테일즈는 영국에서도 모르는 이가 없는 국민명작동화라고 하는데,
울 제이콥군도 자기전 꼭 한권씩 읽어달라며 가져온다지요..^^;
(덕분에 자기전 제 목은 터져나간다는...ㅋㅋㅋ)
레이드버드 테일즈 구성은 총 28종
하드커버 23권
오디오 CD 5장(23+5종 보너스트랙)
Ladybird tales classic collection 의 타이틀을 살펴봤어요.
유명한 명작들은 다 포함되어 있군요.
글밥도 타이틀마다 다양해요(적은책도 있고, 많은책도 있고~)
왼쪽 페이지는 지문,
오른쪽 페이지는 그림으로 구성되어 있어요.
오디오 CD
레이디버드 테일즈에는
총 5장의 CD속에 23+5종(추가)의 명작리딩음원이 들어있어요.
5종 추가음원 목록
- Aladdin
- Pinocchio
-The big pancake
- The little mermaid
-The emperor's new clothes
CD속에도 음원목록이 따로 들어가 있어서
찾아보기 편하답니다.
약 5시간의 재생타임
CD케이스 뒷면의 큐알코드를 찍으면 음원을 들을수도 있어요~
(예시 음원: 신데렐라..but, 타이틀 일러스트는 라푼젤이라는 점..^^;
신데렐라 일러스트로 바꿔주세요.. ^^)
오디오 CD #1 들어볼까요?
Cinderella
The Gingerbread of man
영어책은 확실히 CD가 있어야 활용이 더 잘 되죠.
ladybird tales classic collection audio CD는
정확한 영국식 발음과
배경음악을 최소화 하고, 효과음을 적절히 넣음으로써 스토리에 집중하게 해줍니다.
구연동화식으로 남녀노소 역할에 따라 리딩을 해줘서
아이들이 재미있게 들을수 있다는 점도 큰 장점인것 같아요.
책소개
너무나도 유명한 The magic porridge pot 이예요.
여러 유아용 TV/공연 프로그램에서도 이 이야기를 모티브로 많이 리마인드 되는 스토리죠.
Once upon a time,
:저희집 5살 꼬마가 요즘 자주 듣고 싶어하는 말이예요..
이 말이 나오면 옛날 이야기라는 걸 알고 있거든요..^^
엄마가 같이 살고 있는 한 소녀는 너무나 가난해서
먹을것 조차 없었답니다.
하루는 나무 그루터기에 앉아있는데 한 할머니가 다가와서 안타까운 사연을 듣고
magic pot를 선물해주죠..
이 요술단지에게 Cook, little pot, Cook 라고 말하면 단지안에서 쉴새없이 porridge가 만들어지죠..
그리고 Stop, little pot ,stop하면 만들기를 멈추는
아주 신기한 요술단지였어요.
읽다보면 리듬과 라임이 살아있는 구문들로 이루어졌답니다..^^
행운을 얻은 소녀는 이 요술단지를
집으로 가지고 가서 엄마와 함께 비부르게 죽을 먹었답니다.
소녀가 외출한 사이 엄마는
magic pot에게 말했어요.
Cook, little pot, cook!
그런데 엄마는 요술단지를 멈추는 말을 잊어버린거예요..
마을이 porridge로 가득 찰때까지 말예요..
소녀가 마을로 돌아왔는데
온 마을이 죽으로 뒤덮힌 것을 보고 깜짝 놀라서 외쳤어요.
Stop, little pot, stop!
드디어, magic pot이 죽만들기를 멈췄어요..
마을사람들은 마을을 오가면서 죽을 먹어야 했지만
행복했답니다..^^
Ladybird tales classic collection 에는
잘 만든 영어명작동화라는 사실 이외에 또 하나의 깨알재미요소가 있답니다.
바로 각 스토리마다의 History를 알려준다는 점이예요.
A history of the magic porridge pot
이 스토리가 아이들에게 사랑받는 이유는 rhythm과 rhyme 덕분이라는 사실.
저도 제이콥군과 읽어보고 알게 되었어요.
또, 이 요술단지 이야기는 전세계적으로 유사한 이야기들이 있는데,
그 중 하나가 쌀 한톨이 수백,수천톨로 만드는 팬 이야기 (인도) 가 대표적인 스토리라고 하네요..^^
명작에는 정말 여러버젼들이 있는데,
이 부록을 통해 명작의 태어난 배경,히스토리에 알 수 있는 기회가 될수 있겠네요..
책읽기
공주계의 대표주자 Cinderella 되시겠습니다~
5살 제이콥군이 자기전 가져온 책이예요..
남자아이인데 공주스토리 엄청 좋아하는...ㅎㅎ 어쩔...ㅋㅋㅋㅋ
그림만 보면 이야기가 매끄럽게 이어지지는 않지만,
이미 알고 있는 내용이라 그런지
잘 봐주더라구요..
기존 픽쳐북으로 본 스토리와 다른점도 하나하나 코멘트 하는걸 보니
제가 읽어주는 이야기를 잘 이해하고 있다는 뜻이겠죠?
신데렐라가 왕자의 청혼을 받는 모습을 보고 제이콥군 박수!!!
엄마. 내일 또 읽어주세요...라는 말을 남기고,
제이콥군은 잠에 빠져빠져~~
오늘은 아마 신데렐라 꿈을 꿀지도 모르겠네요..^^
총 평
기존의 영어명작동화가 있긴 하지만
또 다른 매력이 있는 레이디버드 테일즈
다양한 그림기법으로 표현되어 있어 아이들의 감성과 정서도 풍부하게 해주는 장점이 있답니다.
또한 아이들이 눈높이에 맞는 쉽고 리듬/라임이 살아있는 문장으로
스스로 읽고자 하는 의욕을 팍팍!!! 높여줄것 같아요~~ ^^
영어명작동화로 추천합니다. ^^
